Illustrazione per ricordare la radice act: fare, agire

act = do / drive

fare, agire

Principiante

Varianti

actag

Origine

From Latin "agere" (to do, to drive), with the past participle "actus". The same root drives a whole family of words about doing and performing, from "action" to "actor".

Dal latino "agere" (fare, spingere), con il participio passato "actus". La stessa radice dà vita a un'intera famiglia di parole legate al fare e al recitare, da "action" a "actor".

Mappa della famiglia di parole

Tocca una parola per esplorarne il significato e la struttura.

Elenco di parole

act

Principiante
/ækt/ · Verbo

to do something, or to perform in a play or film

act
You must act now before it is too late.Devi agire ora prima che sia troppo tardi.
She loves to act in the school plays.Adora recitare nelle recite scolastiche.

action

Principiante
/ˈækʃn/ · Sostantivo

the process of doing something to achieve a goal

act+-ion
The team took quick action to fix the problem.La squadra ha agito rapidamente per risolvere il problema.
Words are easy, but action is what counts.Le parole sono facili, ma ciò che conta è l'azione.

active

Principiante
/ˈæktɪv/ · Aggettivo

doing things or moving around; full of energy

act+-ive
My grandmother is still very active at eighty.Mia nonna è ancora molto attiva a ottant'anni.
He plays an active role in the local community.Svolge un ruolo attivo nella comunità locale.

activity

Principiante
· Sostantivo

something you do, especially for learning or enjoyment

act+iv+ity
Each activity takes about ten minutes.

actor

Principiante
/ˈæktər/ · Sostantivo

a person who performs in plays, films, or television

act+-or
The actor won an award for his role in the film.L'attore ha vinto un premio per il suo ruolo nel film.
She trained for years to become a stage actor.Si è allenata per anni per diventare un'attrice di teatro.

actually

Principiante
· Avverbio

in reality; used to correct an idea or add surprising information

act+ual+ly
The station is actually closer than the museum.

react

Principiante
/riˈækt/ · Verbo

to act or respond because of something that has happened

re-+act
She reacted calmly when she heard the bad news.Ha reagito con calma quando ha sentito la brutta notizia.
How did the crowd react to the announcement?Come ha reagito la folla all'annuncio?

activate

Intermedio
· Verbo

to make a device or process start working

act+iv+ate
Press the green button to activate the sensor.

activation

Intermedio
· Sostantivo

the process of making something start working

act+iv+at+ion
The screen lights up after activation.

actual

Intermedio
· Aggettivo

real, rather than expected or imagined

act+ual
The actual journey took three hours.

enact

Intermedio
/ɪˈnækt/ · Verbo

to make a proposal into a law; to put something into practice

en-+act
The government enacted a new law to protect workers.Il governo ha emanato una nuova legge per proteggere i lavoratori.

interact

Intermedio
/ˌɪntərˈækt/ · Verbo

to communicate with or have an effect on one another

inter-+act
Children learn social skills by interacting with others.I bambini imparano le abilità sociali interagendo con gli altri.

interaction

Intermedio
/ˌɪntərˈækʃn/ · Sostantivo

the way two or more people or things affect each other

inter-+act+-ion
Good teaching depends on interaction between students and teachers.Un buon insegnamento dipende dall'interazione tra studenti e insegnanti.

reaction

Intermedio
/riˈækʃn/ · Sostantivo

something you do or feel because of something that has happened

re-+act+-ion
His reaction to the surprise was priceless.La sua reazione alla sorpresa è stata impagabile.

transaction

Intermedio
/trænˈzækʃn/ · Sostantivo

an instance of buying or selling something

trans-+act+-ion
The bank keeps a record of every transaction.La banca tiene traccia di ogni transazione.

counteract

Avanzato
/ˌkaʊntərˈækt/ · Verbo

to reduce or cancel the effect of something by acting against it

counter-+act
Exercise can help counteract the effects of stress.L'esercizio può aiutare a contrastare gli effetti dello stress.