RootoryCondiciones de uso y licencia de usuario final de Rootory
14 de octubre de 2026 · Responsable: Bo Wang (王波) · support@rootory.app
Rootory te concede una licencia no exclusiva e intransferible para aprender vocabulario inglés personalmente en dispositivos que posees o controlas, según las reglas de la tienda. Conservas los derechos de la información enviada; Rootory y sus licenciantes conservan los del software, contenido e ilustraciones. No redistribuyas contenido protegido, abuses de cuentas, eludas controles de acceso ni interfieras con el servicio. Los derechos obligatorios locales permanecen intactos.
Alcance del aprendizaje
El análisis cubre vocabulario incluido, no cualquier palabra inglesa. Las tres primeras raíces están abiertas a invitados, desde la cuarta se requiere cuenta y desde la novena Plus. El contenido incluido funciona sin conexión dentro de tus derechos. Registro, sincronización, compra y verificación requieren Internet. Informa errores a soporte. Rootory no está afiliado a las marcas de coches de los temas educativos.
Compras Plus
Los planes mensual y anual se renuevan automáticamente. Antes de confirmar, la tienda muestra precio local, duración, elegibilidad y ofertas; el pago se carga a tu cuenta de tienda. Cancela allí al menos 24 horas antes del fin del período; la renovación puede cobrarse durante esas últimas 24 horas. Pruebas y ofertas iniciales dependen de la elegibilidad de la tienda; después rige el precio estándar mostrado. El plan de por vida es un pago único sin renovación. Gestiona o restaura desde la pantalla de membresía con la cuenta original. La cancelación mantiene acceso hasta el vencimiento. Eliminar la cuenta Rootory no cancela suscripciones App Store. El acceso Plus en caché sin conexión exige verificación exitosa en las últimas 24 horas y nunca supera una caducidad conocida; vuelve a conectarte para actualizar.
Privacidad y cuentas
Desde 13 años. Menores de 18 deben obtener permiso de tutores cuando la ley local lo exija. Lee la política aparte antes de activar servicios en línea. Protege credenciales y proporciona datos correctos. La eliminación se encuentra en Perfil y su confirmación explica el alcance actual. El uso ilegal o abusivo puede causar suspensión. Contacta con soporte para problemas y derechos sobre datos.
Soporte, reembolsos y cambios
Solicita reembolsos App Store a Apple; mandan las reglas de tienda y derechos del consumidor. Rootory no promete reembolsar ni cancelar en tu nombre. Contacto: support@rootory.app. Servicio con cuidado razonable, sin garantizar continuidad ni contenido sin errores; las exclusiones no anulan protecciones obligatorias. Los cambios importantes se señalarán en la app. Apple no presta soporte de Rootory. Tus derechos legales permanecen intactos.
Esta traducción web sigue los textos aprobados en inglés y chino del 14 de octubre de 2026. La app incluye actualmente esas dos versiones para su lectura sin conexión.